Companies that support all of the people that aims to "First Penguin", Ltd. First Penguin (Head Office: Shibuya-ku, Tokyo, Representative Director, President and Chief Executive Officer CEO: Ichinokawa Tadashi, first penguin below) provides, a global standard settlement agent service "AQUAGATES (Aqua Gates)" is, settlement from July 3, 2018, as a new feature, immediately issued a settlement URL, copy and paste, mail or LINE, even on social media such as Instagram and Facebook possible "SWIFTPASS" begins to provide.

"AQUAGATES" corresponds to a Japan-specific business practices, has been blessed with a wide variety of support systems, the existing business support from difficult was corporate cover up personal sideline and freelance in the settlement surface . What's New "SWIFTPASS" is, companies and organizations, a service that can provide a credit card payment in a single URL, for examination in the shortest possible to complete it features. Businesses to create the URL of the settlement on the management screen, e-mail or LINE, by sharing on social media such as Instagram, Facebook, buyers will be able to easily credit card payment from a URL. In addition, to become a credit card payment, it is more simple trouble of invoicing or bank transfer, for the operators, there is an advantage it is possible to save even corporate credit card points.

[use image] Utilization of “URL settlement” x “monthly payment” by baseball classes
Including major companies and the operators, by an existing third-party payment services, offers a variety of means of payment such as a credit card. On the other hand, such as cram school and sports classroom to expand at the individual level, the mainstream payment by bank transfer or personal delivery, also lack the convenience for the user, also, such as also the recovery risk and the management of labor increases for businesses There are challenges. In this function, for the payment side, it is to contact the platform that matches the URL to the receiving side of convenience, such as e-mail or LINE, it is possible to complete the settlement. Ongoing payments such as monthly tuition payments are, of course, until the short-term settlement, such as training camp and occasional events, you can be on the management screen, easy to issue a settlement URL for a number.

Currently, the Corporation has developed a baseball classroom in Japan "BBC (baseball communication /http://www.baseball-com.jp/)" Indiggu (Head Office: Chuo-ku, Tokyo, President: Atsushi Yasuda) It is to introduce a "AQUAGATES" in may, by issuing a URL easily & ldquo; copy and paste settlement & rdquo; feature is available we take advantage of the "SWIFTPASS".

Comment from Yutaka Hirabayashi, Director of Indig Inc.
"As you know, tuition payment sports classroom, generally has become a cash or bank transfer. Even if the credit card is available, payment methods and only once, was crippled for the payment side. In addition, business also for Sha side, there is such as unpaid risk of cash management and credit card, there was a challenge for both. However, "AQUAGATES" the point credit card payment can be selected in tuition payments, also, the URL link to the member like only stretched to provide "SWIFTPASS", announced in such match-mail or LINE the convenience of the members, it is now possible to complete the settlement. And, not only ongoing payments such as tuition payments, until the short-term settlement, such as training camp and occasional events, for on the management screen, you can easily issue a settlement URL for a number, if you're not familiar to IT also introduced I thought I Do's easier. "

[How to introduce "SWIFTPASS"]
① access to a dedicated site " https://swiftpass.aqua-gates.com "
② Enter the required information from the application form. Upload
the personal identification documents ③ early in the next day management screen ID and password issued
④ Log in to the management screen, the generation of the settlement link
⑤ social media, use
and paste it into the site

["SWIFTPASS" Overview]
◎ Initial Cost: Free per opening campaign
◎ Monthly Cost: Free per opening campaign
◎ commission rate: 5.0% + 40 yen
◎ payment site: the end of tightening following month to pay
◎ Payment:
rear credit card only ◎ settlement maximum amount per one time: 300,000 yen
※ installments, it does not correspond to continue to pay
※ detailed service summary is available on a dedicated site " https://swiftpass.aqua-gates.com " Please confirm.

[Opening campaign for "SWIFTPASS" initial fee & monthly fee free]
To celebrate the launch of the "SWIFTPASS", only if you sign up with the new, we conduct a campaign that initial cost and monthly cost will be free.

Campaign For more information: https://swiftpass.aqua-gates.com

First Penguin, focused on the settlement of the problems that exist in Japan, to consider and introduce a variety of payment means, so that the best payment services for more operators and users, are working to expand and improve the services Mairi you.

Inquiries about the service
AQUAGATES service site: https://en.aqua-gates.com/
SWIFTPASS service site: https://swiftpass.aqua-gates.com/
TEL: 03-6630-4973 (10: 00~18: 30)
Email (corporate sales): sales@aqua-gates.com
E-mail (user support): support@aqua-gates.com

■ Co., Ltd. for the first penguin

We are listed in philosophy "to support all the people who aim to" First Penguin "", is continue to pursue new things companies. Looking forward to the work, so that grow human resources that can contribute to society, providing environment a and Challenge system we are actively.
Company Name:First Penguin Co., Ltd.
Location: Shibuya-ku, Tokyo Yoyogi 1-35-4 Yoyogi Crystal Building 5th floor
Founded: August 8, 2006
Capital: 15 million yen
Representative: Ichinokawa Tadashi
Business: Web services business, advertising sales, content production and sales, various media management, payment service business, recruitment business, etc.
URL:http://first-penguin.co.jp/